2002年12月に行った、イベント&市場など

写真上

左:

Porcellino

右:

Via de' Tornabuoni

写真下

 :

Piazza S.Maria Novella


 

<日付け> 2002年12月25日(水曜日)
<催し名> Buon Natale:ブォン ナターレ
<場 所> フィレンツェ中心地

イタリアのクリスマスは、日本の様に商業的ではなくキリスト教の祝日としてむかえるので、ほとんどの人が家族で家あるいは、クリスマス休暇をとってリゾート地で過ごすようだ。25日のフィレンツェの街は、ほとんどのお店が休みでバールが数件開いているくらい。それでも、夕方になるといつものように人々は街へ散歩をしに出てきた。お店のショーウインドーを覗いては足を止め、ぶらぶら歩き、誰か知り合いに会わないかな〜といった感じ。
メリークリスマス そして 良いお年を!

 

 


Rainbow Chorus Japan


 

<日付け> 2002年12月08日(日曜日)
<催し名> 東洋・西洋による合唱 (Oriente e Occidente in polifonia)
<場 所> サン・ステファノ・アル・ポンテ教会(S.Stefano al Ponte)
<地 図> 5F

とある日、我々の大家さんがポストに”待ってるわよ。”とメモッた左写真のパンフレットを入れていった。きっと日本の歌などをやるから一緒に聞きたいんだろうと思いつつ、当日となった。ちょっと勘違いでサント・ステファノとサン・フレディアーノ教会とを間違えるというハプニングはあったものの、無事たどり着いた。もう前半は終わっていたが後半、袴を来た男性による三味線、日本人女性たち(RAINBOW CHORUS JAPAN)によるコーラス、イタリア人女性たち(CORO ACCADEMIA DEL DILETTO di Firenze)によるコーラス、短いオペラなどが行われた。三味線は、すばらしくイタリア人の心を引き付けたようで拍手喝采だった。最後は、メンバー全員で”上を向いて歩こう”の大合唱となった。ところで大家さん、なんと舞台にいるのを発見した。実はこのCORO ACCADEMIA DEL DILETTOのメンバーだったのだ。翌日、大家さんに会ったところ、”すごく日本の合唱団は上手だったわ。あと三味線はすばらしいし、着物をきて踊ったのもすばらしかったわ!それに、日本人男性の指揮者、すっごーく感じの良い人(simpaticchisimo)だったわね。”とまだ、興奮覚めやらずだった。”着物の帯は、すごく硬いのね。あれは、着てるの大変だわね!”と。とにかく、すばらしい催しだった。以下にプログラムの一部を紹介します。

 

Rainbow Chorus Japan
Diretto dal maestro ; Shozo Tanaka
Shamisen ; Kenji Matsunaga
Pianoforte ; Kaori Nazaki
Soprano ; Hatsune Miki
* Souranbushi, Shin Giongarabushi, Sakura sakura, ...

Coro dell Accademia del Diletto
Diretto dal maestro ; Fabio del Cioppo


 

<日付け> 2002年12月08日(日曜日)
<催し名> ハイデルベルグの市場 (Il Mercato di Heidelberg)
<場 所> サンタ・クローチェ広場 (Piazza S.Croce)
<地 図> 5G

12月06日〜22日、サンタ・クローチェ広場にドイツのハイデルベルグからクリスマス市がやって来た。これは、ドイツの典型的なクリスマス市で、フランクフルト&キャベツの酢漬け、ホットワイン、キャラメル菓子などの屋台が数軒の他、クリスマスオーナメント関係の市が開かれた。この日は、この冬始まって以来の寒さとなり、ホッとワイン(赤、白)を片手に市を楽しんでいた。私達も、赤ホットワインにフランクフルトソーセージのパニーノを頬張りながら、市を見て回った。フランクフルトは数軒の屋台で焼いていて、煙りがもくもく上がっているので(写真左下)臭いについついひかれた。皮がプチッとしていておいしかった。そして、なんだかクリスマスオーナメントのようなお菓子を発見!パスタを丸くまるめてチョコレートをかけたようなお菓子。でも、これ一つで4,00ユーロは高かったな。ホワイトチョコがけを買ったのだが、味はかりんとうにアイシングがかかったような感じ。
夜は、木馬や市場の明かりにサンタ・クローチェ教会が白く浮かび上がり、とてもきれいだった。夕方になるにつれ、人々が押し寄せ皆、ホットワインを片手に賑わっていた。




 


 

<日付け> 2002年12月07 、08日(土、日曜日)
<催し名> パン市、処女マリア市 (La fierucola del pane o l'Immacolata)
<場 所> サン・アンヌンツィアータ広場 (Piazza SS.Annunziata)
<地 図> 4G

パン中心の市に加えて、自然食品、雑貨やクリスマス飾り、南ア系楽器などが売られていた。

SEO お金 無料レンタルサーバー ブログ SEO